1
00:00:34,381 --> 00:00:35,609
[seufzt]

2
00:00:55,535 --> 00:00:57,366
Es muss sein
hier irgendwo in der Nähe.

3
00:00:59,339 --> 00:01:00,499
Dort.

4
00:01:13,220 --> 00:01:15,017
Ich gehe zuerst. Soll ich?

5
00:01:15,522 --> 00:01:17,922
Nein. Keiner von uns geht.

6
00:01:19,259 --> 00:01:20,487
Aber die Stimme sagte dir:

7
00:01:20,560 --> 00:01:22,994
Es ist mir egal.
Es fühlt sich nicht richtig an.

8
00:01:23,663 --> 00:01:25,187
Ich hoffe, du hörst das.

9
00:01:25,399 --> 00:01:27,230
Ich glaube nicht, dass wir das tun sollten
geh da hoch.

10
00:01:27,300 --> 00:01:29,029
Was ist ihr Problem?

11
00:01:29,336 --> 00:01:31,133
Es ist ihr erstes Mal
an der Oberfläche.

12
00:01:31,271 --> 00:01:32,932
(Stimme)
Hel, das musst du.

13
00:01:33,473 --> 00:01:35,873
Ihr Ziel wird sein
nähert sich jeden Moment.

14
00:01:35,976 --> 00:01:37,568
Hört sie?
die Stimme jetzt?

15
00:01:37,778 --> 00:01:39,336
Das hoffe ich auf jeden Fall.

16
00:01:39,413 --> 00:01:40,812
Ich bin nicht davon überzeugt, dass--

17
00:01:40,881 --> 00:01:42,712
(Stimme)
Hel! Das ist
die beste Gelegenheit

18
00:01:42,783 --> 00:01:44,512
Du wirst es jemals haben
um unsere neuen Schilde zu testen

19
00:01:44,584 --> 00:01:45,608
gegen die Bailies.

20
00:01:45,685 --> 00:01:47,880
Wir müssen nachforschen
ihre neuen Waffen.

21
00:01:50,357 --> 00:01:51,619
Lass uns gehen.

22
00:02:03,336 --> 00:02:04,928
[Vögel zwitschern]

23
00:02:18,018 --> 00:02:19,349
Es ist wirklich hässlich.

24
00:02:19,486 --> 00:02:21,078
(Sarge)
Man wird sich daran gewöhnen.

25
00:02:23,323 --> 00:02:25,018
[Schallrauschen]

26
00:02:25,192 --> 00:02:26,454
Hörst du es?

27
00:02:27,394 --> 00:02:28,918
(Horst)
Ist es das, was ich denke?

28
00:02:28,995 --> 00:02:31,156
Ja. Es ist ein BaiIey.

29
00:02:38,438 --> 00:02:39,735
[keuchend]

30
00:02:40,607 --> 00:02:42,097
Was ist los,
der Schwindel?

31
00:02:42,809 --> 00:02:43,935
Ja.

32
00:02:44,611 --> 00:02:47,546
Mach dir keine Sorge. Es ist normal
für einen Neuling.

33
00:02:47,614 --> 00:02:50,174
Ein kleines Feuer aus einer BaiIey
sollte deinen Kopf frei machen.

34
00:02:50,584 --> 00:02:52,779
Ich werde es wahrscheinlich nehmen
Eigentlich auf Anhieb.

35
00:02:53,553 --> 00:02:56,044
Hey, schalte aus
Dein Störgerät, Horst.

36
00:02:56,189 --> 00:02:58,714
Wir können es nicht ausprobieren
dieses neue Zeug
wenn es uns nicht findet.

37
00:03:00,760 --> 00:03:01,818
Dort!

38
00:03:04,097 --> 00:03:06,065
[Schallrauschen]

39
00:03:12,072 --> 00:03:13,972
Werde jetzt nicht Iong sein.

40
00:03:22,449 --> 00:03:23,677
[Piepen]

41
00:03:33,293 --> 00:03:34,385
Showtime!

42
00:03:45,338 --> 00:03:46,703
Okay, HeI, mach es!

43
00:03:50,977 --> 00:03:51,966
[grunzt]

44
00:03:58,385 --> 00:03:59,374
Es hat funktioniert!

45
00:03:59,452 --> 00:04:00,612
Unglaublich.

46
00:04:00,687 --> 00:04:01,949
(HeI)
Lass uns gehen!

47
00:04:07,294 --> 00:04:08,761
[Schallrauschen]

48
00:04:35,589 --> 00:04:36,578
[grunzt]

49
00:04:39,593 --> 00:04:41,060
[statisches Knacken]

50
00:04:42,762 --> 00:04:43,854
[seufzt]

51
00:04:44,998 --> 00:04:46,488
Horst, du bist ein Roboter.

52
00:04:58,378 --> 00:05:00,073
(HeI)
Ein Betrayer-Roboter.

53
00:05:01,181 --> 00:05:02,546
[keuchend]

54
00:05:05,719 --> 00:05:08,153
(weibliche Erzählerin)
Fünfhundert Jahre
in die Zukunft,

55
00:05:08,221 --> 00:05:11,486
Sie wird eine Welt betreten
wo Maschinen die Erde beherrschen.

56
00:05:14,828 --> 00:05:17,797
Die Menschheit wurde getrieben
unterirdisch.

57
00:05:19,265 --> 00:05:21,995
Und Kleopatra
ist dabei zu entdecken

58
00:05:22,068 --> 00:05:24,332
Es gibt keinen Ort wie zu Hause.

59
00:05:28,274 --> 00:05:31,505


60
00:05:31,578 --> 00:05:34,342

mit dem Willen zu überleben

61
00:05:34,948 --> 00:05:37,712

ein brandneuer Tag

62
00:05:38,251 --> 00:05:41,414

auf ihre Art

63
00:05:43,189 --> 00:05:46,181


64
00:05:46,559 --> 00:05:49,494

Halte die Hoffnung am Leben

65
00:05:49,929 --> 00:05:53,057

die Erde zurückzuerobern

66
00:05:53,133 --> 00:05:56,534

zur Wiedergeburt der Menschheit

67
00:06:09,749 --> 00:06:11,011
[beide grunzen]

68
00:06:11,484 --> 00:06:12,610
Schirm auf.

69
00:06:20,794 --> 00:06:22,625
Der Schild wird schwächer,
Hey!

70
00:06:39,245 --> 00:06:41,179
(ICH)
Aufleuchten!
Wir müssen zurück zum Iab!

71
00:06:41,247 --> 00:06:42,874
(Sarge)
Direkt hinter dir!

72
00:06:42,949 --> 00:06:43,938
[beide grunzen]

73
00:06:49,055 --> 00:06:50,181
[stöhnend]

74
00:06:51,491 --> 00:06:53,015
HeI, ich wurde getroffen.

75
00:06:53,093 --> 00:06:55,254
(HeI)
Bleiben Sie dran, Sergeant!
Wir sind fast zu Hause.

76
00:07:08,341 --> 00:07:11,708
(Sarge)
HeI, warum sind alle
die süßen Roboter?

77
00:07:12,545 --> 00:07:14,206
Ich meine, wir hatten welche
schöne gemeinsame Zeit,

78
00:07:14,280 --> 00:07:16,111
und es stellt sich heraus
er war nur eine Maschine.

79
00:07:16,549 --> 00:07:19,017
[stöhnt]
Das geht natürlich
Erkläre ein paar Dinge.

80
00:07:21,387 --> 00:07:23,116
Warum sollte es nicht sein?
meine linke Seite?

81
00:07:23,189 --> 00:07:24,850
Das habe ich schon verloren.

82
00:07:25,558 --> 00:07:27,025
Du hast nur eine Niere?

83
00:07:27,093 --> 00:07:28,321
Habe ich das nicht erwähnt?

84
00:07:28,394 --> 00:07:29,793
(Stimme)
Was ist die Verzögerung?

85
00:07:29,863 --> 00:07:31,421
Warum ziehst du nicht um?

86
00:07:31,498 --> 00:07:33,898
Dies ist das neue Modell Betrayer
Das ist hinter dir her.

87
00:07:33,967 --> 00:07:36,197
Der einzige Weg, es zu besiegen
ist die Anpassung der Bewaffnung

88
00:07:36,269 --> 00:07:37,429
im Bailey-Arm.

89
00:07:37,504 --> 00:07:39,199
Sarge ist verletzt.
Sie braucht schnell Hilfe.

90
00:07:39,272 --> 00:07:41,035
Die Mission
ist wichtiger.

91
00:07:41,107 --> 00:07:43,837
Du musst bekommen
der Arm zum Labor.

92
00:07:43,910 --> 00:07:45,775
Wenn wir es tun
Besiege die Bailies,

93
00:07:45,845 --> 00:07:47,813
wir müssen es wissen
woraus sie bestehen.

94
00:07:48,281 --> 00:07:50,977
Sie wird es nicht schaffen.
Ich bekomme ihre Hilfe.

95
00:07:51,050 --> 00:07:52,074
Aufleuchten.

96
00:07:52,152 --> 00:07:53,141
[Sarge stöhnt]

97
00:07:54,988 --> 00:07:58,480
(Katzenmann)
Hier steht, dass sie hineingegangen ist
für eine Operation im Jahr 2001.

98
00:07:58,558 --> 00:08:00,651
Etwas ist schief gelaufen
während sie betäubt war

99
00:08:00,727 --> 00:08:02,058
Und sie konnten sie nicht wecken.

100
00:08:02,128 --> 00:08:03,322
Sie war gefroren,

101
00:08:03,396 --> 00:08:05,455
Ich schätze, bis ich
Sie könnten ein Heilmittel finden.

102
00:08:06,900 --> 00:08:08,162
Es geht ihr gut.

103
00:08:08,334 --> 00:08:10,700
Das werden wir haben
ein bisschen Spaß mit ihr, oder?

104
00:08:13,106 --> 00:08:15,301
Ich brauche eine Niere für sie.

105
00:08:16,009 --> 00:08:17,306
Ah, du bist in Iuck.

106
00:08:17,377 --> 00:08:19,709
Wir haben gerade welche erworben
kryogenisch gefrorene Körper

107
00:08:19,779 --> 00:08:21,337
aus dem 21. Jahrhundert,

108
00:08:21,414 --> 00:08:22,676
Neuwertiger Zustand.

109
00:08:22,982 --> 00:08:24,415
Was hast du zum Tauschen?

110
00:08:24,551 --> 00:08:26,519
Das kann ich dir geben
Zondi-Verteidigungshandschuh.

111
00:08:26,586 --> 00:08:28,816
Ich würde es dir nicht geben
ein Anhang
für dieses Stück Schrott.

112
00:08:28,888 --> 00:08:31,721
Wir nehmen keine veralteten Waffen mit
Hier in der Nähe, Schatz.

113
00:08:31,791 --> 00:08:33,053
Hast du Drogen?

114
00:08:33,459 --> 00:08:35,757
Tabak, Tabak?

115
00:08:36,830 --> 00:08:38,320
Was ist das auf deinem Spießrutenlauf?

116
00:08:38,398 --> 00:08:40,628
Das kannst du ihm nicht geben, HeI.
Es bedeutet zu viel.

117
00:08:40,700 --> 00:08:42,895
Hey, du willst
eine Niere oder nicht?

118
00:08:42,969 --> 00:08:45,870
Nein. Du bist mir wichtig.
Warte einfach weiter.

119
00:08:50,176 --> 00:08:51,404
[stöhnend]

120
00:08:51,477 --> 00:08:52,501
Hier.

121
00:08:52,579 --> 00:08:53,773
Hmm.

122
00:08:54,514 --> 00:08:56,379
Ich sehe nicht mehr viel Holz.

123
00:08:56,449 --> 00:08:57,575
[stöhnt]

124
00:08:57,650 --> 00:08:58,639
Okay, es ist okay.

125
00:08:58,718 --> 00:09:00,185
Geben Sie diesem Mädchen eine neue Niere!

126
00:09:00,820 --> 00:09:02,549
Aufleuchten.
Lass uns dich besser machen.

127
00:09:04,791 --> 00:09:07,555
Die meisten Körper haben
Den Taschen beigefügte Karten.

128
00:09:07,627 --> 00:09:09,458
Stellen Sie sicher, dass Sie es bekommen
die richtige Blutgruppe.

129
00:09:09,529 --> 00:09:10,689
Was ist mit ihr?

130
00:09:10,763 --> 00:09:13,596
Oh, sie gehört uns.
Ein Mann kann einsam werden.

131
00:09:14,500 --> 00:09:16,024
Sag mir, ob sie sich bewegt.

132
00:09:16,102 --> 00:09:19,196
Ich werde unten sein
in der Katzentoilette.

133
00:09:19,906 --> 00:09:22,170
Hoffen wir für sie
sie wacht nie auf.

134
00:09:22,976 --> 00:09:24,068
Bist du bereit?

135
00:09:24,344 --> 00:09:25,470
Ja.

136
00:09:31,451 --> 00:09:33,112
[Schallsurren]

137
00:09:47,634 --> 00:09:48,760
[Sarge stöhnt]

138
00:09:50,870 --> 00:09:52,565
Du wirst eine Weile Schmerzen haben.

139
00:09:53,273 --> 00:09:54,797
Ja.
Kein Schmerz, kein Gewinn.

140
00:09:56,776 --> 00:09:59,006
Mmm. Wo bin ich?

141
00:10:03,349 --> 00:10:04,407
[stöhnt]

142
00:10:04,817 --> 00:10:06,341
A-Sind Sie Ärzte?

143
00:10:12,525 --> 00:10:15,187
Hmm. Gute Arbeit.

144
00:10:18,965 --> 00:10:20,125
[seufzt]

145
00:10:20,300 --> 00:10:21,562
Was werden wir tun?

146
00:10:21,634 --> 00:10:23,966
Ich meine, wir können sie nicht verlassen
Hier für diese Geister.

147
00:10:24,037 --> 00:10:25,561
Besser dran
Ich töte sie jetzt einfach,

148
00:10:25,638 --> 00:10:26,969
erlöse sie aus ihrem Elend.

149
00:10:28,341 --> 00:10:29,672
Guter Punkt.

150
00:10:32,612 --> 00:10:33,601
[grunzt]

151
00:10:35,114 --> 00:10:37,309
Einfrieren!
Beweg dich und ich werde dich verschwenden.

152
00:10:37,383 --> 00:10:38,543
Entspannen Sie sich.

153
00:10:38,618 --> 00:10:40,017
Nein, nein. Du entspannst dich.

154
00:10:40,086 --> 00:10:42,384
Da habe ich gerade Shorty gehört
Ich rede davon, mich zu töten.

155
00:10:43,056 --> 00:10:44,216
Shorty?

156
00:10:44,724 --> 00:10:46,624
Mach weiter. Mach meinen Tag.

157
00:10:49,996 --> 00:10:51,088
Was?

158
00:10:51,164 --> 00:10:53,462
Ich weiß, was ihr zwei tut
fragt euch Ives.

159
00:10:53,533 --> 00:10:56,525
Kennt sie diese Waffe?
Gut genug, um uns beide mitzunehmen?

160
00:10:56,703 --> 00:10:59,433
Na, fühlst du dich glücklich?

161
00:11:00,006 --> 00:11:01,132
Hä?

162
00:11:01,541 --> 00:11:02,735
Wer bist du?

163
00:11:03,576 --> 00:11:06,670
008. Codename: CIeopatra.

164
00:11:07,480 --> 00:11:09,311
Nun, wenn ihr zwei
kooperiere nicht,

165
00:11:09,515 --> 00:11:11,847
Ich muss dich fertig machen
genau hier.

166
00:11:11,918 --> 00:11:14,512
[Schritte nähern sich]

167
00:11:22,261 --> 00:11:23,285
Sergeant!

168
00:11:35,141 --> 00:11:36,904
[schreiend]

169
00:11:41,114 --> 00:11:42,706
[schreiend]

170
00:11:56,596 --> 00:11:57,790
Warte hier.

171
00:12:12,211 --> 00:12:13,974
(Stimme)
Hel, Sarge ist in Gefahr!

172
00:12:14,047 --> 00:12:15,480
Du musst ihr helfen!

173
00:12:15,915 --> 00:12:16,973
[stöhnt]

174
00:12:29,896 --> 00:12:30,885
[grunzt]

175
00:12:33,833 --> 00:12:34,959
Lass uns gehen.

176
00:12:40,173 --> 00:12:41,140
Lass uns gehen.

177
00:12:41,207 --> 00:12:42,231
Ich komme.

178
00:12:46,212 --> 00:12:48,339
Mit ihm stimmt etwas nicht.
Er tippt nur auf dich.

179
00:12:48,414 --> 00:12:49,506
Warum bringen wir sie mit?

180
00:12:49,582 --> 00:12:51,379
Weil ich denke
Es ist das Richtige.

181
00:12:51,451 --> 00:12:53,715
Was, die Stimme hat dir das gesagt?
Nein. Das sage ich dir.

182
00:13:02,161 --> 00:13:03,458
[zitternd]

183
00:13:05,364 --> 00:13:06,626
[schreit]

184
00:13:08,901 --> 00:13:10,368
[gedämpfte Schreie]

185
00:13:10,870 --> 00:13:13,532
Schreie niemals
Das gefällt mir wieder.

186
00:13:18,911 --> 00:13:21,141
Sarge, setzen Sie Ihre
Störgerät eingeschaltet.

187
00:13:29,555 --> 00:13:30,613
Pssst.

188
00:13:48,007 --> 00:13:49,599
Ich weiß, das ist ein Traum.

189
00:13:49,809 --> 00:13:52,039
[Lacht]
Wenn jemand
wolltest mich kneifen--

190
00:13:52,111 --> 00:13:53,135
[schreit]

191
00:13:53,212 --> 00:13:54,201
Pssst.

192
00:13:56,582 --> 00:13:57,571
Entschuldigung.

193
00:13:59,852 --> 00:14:02,184
Okay, okay.
Es ist kein Traum.

194
00:14:08,361 --> 00:14:09,828
Welches Jahr ist das?

195
00:14:09,996 --> 00:14:11,588
Es ist 2525.

196
00:14:15,468 --> 00:14:18,926
Oh mein Gott,
Das kann nicht passieren.

197
00:14:21,774 --> 00:14:23,935
Jeder, den ich liebe, ist weg.

198
00:14:24,911 --> 00:14:27,004
Meine ganze Welt
wurde zerstört.

199
00:14:27,079 --> 00:14:28,341
[keuchend]

200
00:14:29,515 --> 00:14:30,914
Wo sind wir?

201
00:14:30,983 --> 00:14:32,575
Wo zum Teufel sind die... Ahh!

202
00:14:32,652 --> 00:14:33,846
Stoppen!

203
00:14:34,487 --> 00:14:35,784
[wimmert]

204
00:14:40,126 --> 00:14:41,115
[grunzt]

205
00:14:42,895 --> 00:14:44,260
[beide grunzen]

206
00:14:46,999 --> 00:14:48,091
Geh weg von mir.

207
00:14:48,301 --> 00:14:49,825
[schreiend]

208
00:14:52,605 --> 00:14:53,697
Helfen Sie mir!

209
00:14:53,773 --> 00:14:54,762
(HeI)
Sergeant!

210
00:14:55,041 --> 00:14:57,100
Du weißt es nicht
Wie glücklich du bist.

211
00:14:57,310 --> 00:14:58,299
[grunzt]

212
00:15:02,515 --> 00:15:03,880
[wimmert]

213
00:15:04,317 --> 00:15:06,717
Packt eine ganze Menge Geld ein
Jemand, der so leicht weint.

214
00:15:06,886 --> 00:15:08,285
Einfach?
Pssst.

215
00:15:08,354 --> 00:15:10,151
[flüstert]
Du denkst, es ist einfach
hineingehen

216
00:15:10,223 --> 00:15:12,487
für eine einfache Brustkorrektur
im Jahr 2001,

217
00:15:12,558 --> 00:15:14,549
und wach auf
Fünf Jahrhunderte später?

218
00:15:17,496 --> 00:15:18,929
Was ist eine Brustkorrektur?

219
00:15:19,232 --> 00:15:20,221
[schreit]

220
00:15:20,299 --> 00:15:21,493
Auf geht's
wieder runter

221
00:15:21,567 --> 00:15:23,398
bevor er es bekommt
noch eine Lektüre von dir.

222
00:15:25,304 --> 00:15:26,328
[keucht]

223
00:15:26,405 --> 00:15:29,499
Halten Sie sich fest. Bereit?

224
00:15:30,443 --> 00:15:32,104
[CIeo schreit]

225
00:15:35,948 --> 00:15:37,040
[grunzt]

226
00:15:37,116 --> 00:15:38,640
Also das alles
Sachen über 008...

227
00:15:38,718 --> 00:15:40,049
Ich habe es erfunden.

228
00:15:40,119 --> 00:15:41,677
Das warst du
sehr überzeugend.

229
00:15:42,121 --> 00:15:44,419
Naja, danke. Ich habe studiert
zwei Jahre lang als Schauspieler tätig

230
00:15:44,490 --> 00:15:46,424
bei GIendaIe
Community CoIIege.

231
00:15:46,993 --> 00:15:49,393
Das Gleiche gilt für Cieopatra
Dein richtiger Name?

232
00:15:50,896 --> 00:15:52,090
Künstlername.

233
00:15:52,164 --> 00:15:54,689
Ich mache ein bisschen exotische Tänze
die Rechnungen bezahlen.

234
00:15:55,301 --> 00:15:56,563
Exotischer Tanz?

235
00:15:59,338 --> 00:16:01,499
Strippen.
AII richtig? Okay?

236
00:16:01,641 --> 00:16:03,370
Da habe ich es gesagt. Glücklich?

237
00:16:06,112 --> 00:16:08,637
Warum sollte es also jemand tun?
eine solche Operation bekommen?

238
00:16:13,419 --> 00:16:16,115
AII richtig, wenn das echt ist,
Herzlichen Glückwunsch.

239
00:16:16,188 --> 00:16:18,588
Ich hingegen,
War nicht so glücklich.

240
00:16:18,658 --> 00:16:21,149
Also musste ich der Natur helfen
ein bisschen. Verklag mich doch.

241
00:16:21,327 --> 00:16:23,056
[CIeo schreit]

242
00:16:34,774 --> 00:16:35,763
Äh?

243
00:16:39,712 --> 00:16:41,202
Und wer mag das sein?

244
00:16:41,480 --> 00:16:44,313
Es ist eine lange Geschichte, Mauser,
aber im Moment ist sie eine von uns.

245
00:16:48,587 --> 00:16:49,747
[Lacht]

246
00:16:49,822 --> 00:16:51,517
Runter, Mädchen.
Er ist ein Roboter.

247
00:16:51,757 --> 00:16:53,088
[seufzt]

248
00:16:53,159 --> 00:16:56,219
Nicht einmal programmiert
für Sex noch.

249
00:16:58,998 --> 00:17:00,295
Ein BaiIey-Arm!

250
00:17:00,366 --> 00:17:03,062
Mach es schnell.
Es gibt einen Verräter
Das ist auf Sarge eingetippt.

251
00:17:03,135 --> 00:17:04,864
Der härteste Modus, den wir bisher gesehen haben.

252
00:17:04,970 --> 00:17:06,801
Stimme denkt
Da ist etwas drin

253
00:17:06,872 --> 00:17:08,339
Das könnte uns helfen
besiege ihn.

254
00:17:08,407 --> 00:17:10,136
Habe Windows gemacht
aus der Mode geraten?

255
00:17:10,976 --> 00:17:13,274
Wir brauchen keine Fenster
hier unten.

256
00:17:13,346 --> 00:17:14,813
Wir leben unter der Erde.

257
00:17:14,880 --> 00:17:16,245
(CIeo)
Warum?

258
00:17:16,315 --> 00:17:18,215
Vor Jahrhunderten,
Niemand ist sich ganz sicher, wann,

259
00:17:18,284 --> 00:17:19,444
die BaiIies kamen herab,

260
00:17:19,518 --> 00:17:20,951
übernahm die Oberfläche
der Erde,

261
00:17:21,020 --> 00:17:22,885
und fuhr
Menschheit im Untergrund.

262
00:17:22,955 --> 00:17:24,013
Was ist ein BaiIey?

263
00:17:24,090 --> 00:17:25,114
Wenn Sie es nicht wissen,

264
00:17:25,191 --> 00:17:27,284
Dann ist es offensichtlich passiert
nachdem du eingefroren warst.

265
00:17:27,360 --> 00:17:28,918
Sie ist vor BaiIey?

266
00:17:29,028 --> 00:17:31,223
Konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit,
Mauser.

267
00:17:33,265 --> 00:17:35,392
Hey, habt ihr das?
irgendetwas, was ich anziehen kann?

268
00:17:35,468 --> 00:17:36,992
Ich meine, ich bin nicht wirklich bereit

269
00:17:37,069 --> 00:17:39,401
über dieses ganze futuristische
Ding, auf das du stehst

270
00:17:39,472 --> 00:17:41,372
aber, ähm, alles ist besser

271
00:17:41,440 --> 00:17:43,465
als 400 Jahre alte Gaze,
Du weißt schon.

272
00:17:44,977 --> 00:17:47,775
Du bist sehr besorgt darüber
So wie du aussiehst, nicht wahr?

273
00:17:48,781 --> 00:17:52,239
[imitiert Sarge]
„Du machst dir große Sorgen
So wie du aussiehst, nicht wahr?''

274
00:17:52,518 --> 00:17:55,316
Wie diese freigelegten Zwerchfelle
von Ihnen sind funktionsfähig.

275
00:17:57,923 --> 00:17:59,948
Du hast genauso geklungen
Dann Sarge.

276
00:18:00,025 --> 00:18:02,823
Oh, ich war in Id
Ich bin ein hervorragender Imitator.

277
00:18:03,396 --> 00:18:06,058
(Mauser)
Ich kann verstehen, warum die Stimme denkt
das kann nützlich sein

278
00:18:06,132 --> 00:18:07,497
bei der Vernichtung des Verräters.

279
00:18:07,566 --> 00:18:08,726
Die Waffe in diesem Arm

280
00:18:08,801 --> 00:18:10,666
ist am weitesten fortgeschritten
Ich habe es jemals gesehen.

281
00:18:10,736 --> 00:18:12,829
Ich könnte es manipulieren
in wenigen Minuten einsatzbereit.

282
00:18:12,905 --> 00:18:14,873
Wir haben so viel Zeit,
nicht wahr?

283
00:18:15,141 --> 00:18:16,540
[Schallsurren]

284
00:18:19,078 --> 00:18:20,136
Nein.

285
00:18:34,760 --> 00:18:36,694
Beeil dich,
Er ist auf dem Weg zu Sarge.

286
00:18:40,533 --> 00:18:41,693
Horst!

287
00:18:41,867 --> 00:18:42,856
[grunzt]

288
00:18:50,843 --> 00:18:52,037
[schreit]

289
00:18:59,652 --> 00:19:00,778
[schreiend]

290
00:19:06,559 --> 00:19:08,493
Wir werden es tun
sterben hier, nicht wahr?

291
00:19:09,195 --> 00:19:11,186
Wenn wir ihn nicht behalten können
lange genug abgelenkt

292
00:19:11,263 --> 00:19:13,731
damit Mauser fertig wird
Diese Waffe würde ich ja sagen.

293
00:19:20,139 --> 00:19:21,629
Sprich wie Sarge!

294
00:19:21,707 --> 00:19:23,265
Glaubst du wirklich?
es ist Zeit für mich

295
00:19:23,342 --> 00:19:24,707
Nachahmungen vornehmen?

296
00:19:24,810 --> 00:19:27,176
Das ist der Verräter
auf Sarge eingegeben. Mach es!

297
00:19:31,951 --> 00:19:33,475
[imitiert Sarge]
Du bist sehr besorgt

298
00:19:33,552 --> 00:19:35,247
Mit der Art, wie du aussiehst,
bist du nicht?

299
00:19:36,021 --> 00:19:37,181
[schreit]

300
00:19:43,762 --> 00:19:44,786
[schreit]

301
00:19:44,930 --> 00:19:46,022
Schon wieder.

302
00:19:49,368 --> 00:19:50,995
Komm schon, großer Junge.

303
00:19:51,070 --> 00:19:52,128
[Lacht]

304
00:20:22,301 --> 00:20:23,529
(Mauser)
HeI.

305
00:20:24,770 --> 00:20:26,135
Hallo, Horst.

306
00:20:28,874 --> 00:20:29,966
Überraschung.

307
00:20:42,488 --> 00:20:43,682
[Hosen]

308
00:20:44,023 --> 00:20:45,115
[seufzt]

309
00:20:49,261 --> 00:20:52,389
Also gewöhnungsbedürftig
Dinge hier unten?

310
00:20:54,233 --> 00:20:55,825
Eigentlich,
Ich habe mich nur gefragt

311
00:20:55,901 --> 00:20:57,869
wenn du es vielleicht könntest
friere mich wieder ein.

312
00:20:59,038 --> 00:21:01,598
Klebe mir einfach eine Notiz an den Kopf
Das besagt, dass ich geweckt werden sollte

313
00:21:01,674 --> 00:21:03,301
wenn die Dinge haben
besser geworden.

314
00:21:04,076 --> 00:21:05,873
Schauen Sie, wir führen einen Krieg

315
00:21:05,945 --> 00:21:07,879
um wieder an die Oberfläche zu kommen
der Erde.

316
00:21:07,947 --> 00:21:10,211
Die Dinge werden nicht
Werden Sie besser, bis wir gewinnen.

317
00:21:11,483 --> 00:21:13,883
Nun, äh,
Wir kümmern uns um dich,

318
00:21:14,853 --> 00:21:16,411
Warum kommen Sie also nicht zu uns?

319
00:21:18,290 --> 00:21:20,281
AII für einen
und eine für alle.

320
00:21:22,061 --> 00:21:23,323
Whoopee.

321
00:21:23,529 --> 00:21:25,087
Was hast du gerade gesagt?

322
00:21:26,332 --> 00:21:28,232
AII für einen
und eine für alle.

323
00:21:30,069 --> 00:21:31,696
Das ist wunderschön.

324
00:21:31,804 --> 00:21:34,364
Ja, das sagt es wirklich
So wie es bei uns ist.

325
00:21:34,440 --> 00:21:35,873
(HeI)
Es ist eingängig.

326
00:21:36,208 --> 00:21:37,732
Es ist sehr inspirierend.

327
00:21:39,478 --> 00:21:41,241
Ich habe eine Million davon.


